«Будзьма з мовай!»: беларускія налепкі на клавіятуру і праграма для лацінкі

budzma_z_movai1

Нацыянальная грамадская кампанія “Будзьма беларусамі!” віншуе ўсіх з сусветным днём роднай мовы і прэзентуе свой новы праект – “Будзьма з мовай!”. Рэалізацыя праекту дапаможа ўсім карыстальнікам кампутарaў зручней і разнастайней ужываць штодня беларускую мову. Праект ажыццяўляецца з удзелам студыі дызайну “Адліга”.

Алена Макоўская, каардынатар кампаніі «Будзьма беларусамі!»:

– Праект “Будзьма з мовай!” – з’ява для сучаснай Беларусі, без перабольшання, унікальная. З аднаго боку, мы падтрымліваем людзей, якія карыстаюцца беларускай мовай у штодзённым жыцці і банальна не маюць беларускіх літар на клавіятуры. І для вучняў сярэдняй школы, і для пісьменнікаў, і для навукоўцаў – праблема для ўсіх адна. Адначасова з тым выпуск такой прадукцыі – дэманстрацыя рэальнага прагалу ў гэтым сегменце беларускага рынку. Запускаючы праект, мы спадзяемся падштурхнуць мясцовых вытворцаў да выпраўлення існай сітуацыі.

Праект “Будзьма з мовай!” цалкам арыентаваны менавіта на беларускага юзера. Адзіны камплект літар уключае ўсе мовы, найбольш запатрабаваныя сучаснымі беларусамі: беларускую, англійскую, расійскую, а таксама ўкраінскую ды польскую. Стваральнікі ўніверсальнай раскладкі для клавіятуры паклапаціліся і пра аматараў беларускай лацінкі, зрабіўшы налепкі як з кірылічнымі, так і з лацінскімі літарамі. Для беларускага карыстальніка шматмоўнасць з’яўляецца штодзённай рэаліяй, таму толькі такая клавіятура можа задаволіць ягоныя патрэбы. Непаўторныя беларускія «І», «Ў» і апостраф «’» побач з лацінскімі «Š», «Č» і «Ŭ» – рэальны ўзор таго, як прынцып “аднаго акна” павінен быць рэалізаваны для беларускіх карыстальнікаў кампутараў!

Анатоль Лазар, кіраўнік студыі дызайну «Адліга»:

– Галоўная мэта праекту – забяспечыць карыстальнікаў зручным інструментам выкарыстання роднай мовай на кампутары і адпаведнай раскладкай. Чаму, калі вам трэба літара «Ў», вы вымушаныя націскаць кнопку з надпісам «Щ» і ўвесь час трымаць у свядомасці, што пад гэтай расійскай літарай хаваецца беларуская? Давайце ж пачнем нарэшце выпускаць нашую беларускую свядомасць на паверхню, хаця б па ўзоры літараў. Мы спадзяемся на зацікаўленасць ідэяй з боку вытворцаў кампутарнагa софту і далейшую падтрымку праекту “Будзьма з мовай!”.

31

Новую ўнікальную клавіятуру можна знайсці на стэндах Fly Cards па Мінску. Разам з яе распаўсюдам пачынае працу вэб-старонка mova.budzma.org, дзе  можна спампаваць праграму-дапаможнік па карыстанні беларускай лацінкай, даведацца пра гісторыю паходжання беларускіх алфавітаў і атрымаць прыемныя бонусы. Тэхпадтрымка раскладак таксама ажыццяўляецца праз інтэрнэт. Увесь софт для беларускай клавіятуры і тэхнічная дапамога рэалізуюцца ягонымі стваральнікамі на валанцёрскай аснове.

Праект “Будзьма з мовай!” запрашае ўсіх беларусаў заставацца з беларускай мовай назаўжды!

61 каментар

  1. # 21 лютага 2011 13:15
    Уладзімір

    Цудоўная ідэя!

  2. # 21 лютага 2011 13:54
    Іван

    Ўжо бягу за лятучымі паштоўкамі:))))

  3. # 21 лютага 2011 17:26
    Николай

    Укажыце, калi ласка, 2-3 месцы ў горадзе, дзе можна набыць гэтыя налепкi. Дзякуй.

  4. # 21 лютага 2011 17:50
    Roniuz

    Было б добра даведацца адрасы кропак продажаў

  5. # 21 лютага 2011 17:58
    Ales Plotka
  6. # 21 лютага 2011 21:12
    Андрэй

    А яны стандартнага памеру? А тое хацеў бы на нэтбук наляпіць, ды баюся, што там кнопачкі замалыя

    • # 22 лютага 2011 00:58
      kviat

      Арыентаваліся на ноўты. Праверана — падыходзяць :)

  7. # 22 лютага 2011 00:30
    Сяргей

    А каб яшчэ беларускі тэкставы рэдактар хто напісаў, ды так распаўсюдзіў.

    • # 24 лютага 2011 23:46
      Мікола

      Сяргей, за добрую працу трэба плаціць :)
      А таму, набыць і падтрымаць людзей, што гэта зрабілі!

    • # 05 чэрвеня 2011 01:08
      Belartdes

      А вы карыстайцеся Open Offise ён ёсьць беларускамоўны, прычым з праверкай правапісу

  8. # 22 лютага 2011 00:57
    Дзяніска

    Цудоўна! Нарэшце! Даўно думаў над гэтай праблемай, а тут вы яе нечакана вырашылі :) Заўтра пайду шукаць вашыя налепкі :) Вялікі Дзякуй за працу!

  9. # 22 лютага 2011 14:15
    кот

    ці падыходзіць камплект да макбука?

    • # 05 чэрвеня 2011 01:09
      Belartdes

      хм, а замовіць гравіроўку з беларускай раскладкай нельга?

  10. # 22 лютага 2011 18:27
    Maks

    Спадабалася ідэя, пайшоў у бліжэйшаю краму Падземка, але там не было налепак і дзяўчаты вельмі дзівіліся – я не першы пытаўся, а ў іх нічога падобнага няма. Аднавіце, калі ласка, спіс кропак продажу налепак!

  11. # 22 лютага 2011 22:03
    Іван

    не было таксама й у казіно (прашпект Незалежнасьці 117а) і ў Фізкульт. аздараўляльным комплексе Нацыянальнай Бібліятэкі

  12. # 23 лютага 2011 00:30
    kviat

    Флай-кардс распаўсюджвае не адразу, нажаль. Але паступова. Што да распаўсюду па-за флай-кардс, шукаем варыянты.

    • # 24 лютага 2011 14:35
      Іван

      Можа, было б ня дрэнна гэны прадукт прасунуць у кніжні: Кніжны Салон, Ў галерыя (для продажу) і іншыя кніжні…. – як ідэя, ўсё толькі стрымліваецца накладам:)

      Будзем шукаць далей:))

  13. # 23 лютага 2011 00:34
    Hanechka

    на Коласа 38 таксама не знайшла:(

  14. # 23 лютага 2011 12:59
    kviat

    Мяркую, хто першы цікаўны бачыць — забірае ўсе. Зараз думаем, як павялічыць магчымасьць для большай колкьасьці людзей.

    • # 24 лютага 2011 23:49
      Мікола

      А паспрабуйце мо ў кампутарныя фірмы аддаць?! Там бы якраз іншыя людзі маглі бы замест звычайных налепак набыць беларускія.

  15. # 23 лютага 2011 15:22
    Юрась

    Трэці дзень шукаю, недзе няма, ужо згубіў надзею знайсці, лепш бы прадавалі.

    • # 23 лютага 2011 16:16
      kviat

      Ужо займаемся :)Чакайце.

  16. # 23 лютага 2011 19:01
    Кнігарня логвінаЎ

    Налепкі ёсць у кнігарні «логвінаЎ» на Незалежнасці 37А (гэта ў дварах за домам «подзвіг народа», што на пл. Перамогі

    • # 24 лютага 2011 12:40
      Юрась

      І гэта усё, дзе яны зьявілісь? Яшче троху пачакаем, а потым калі не зьявяца як абяцалі, на стэндах Fly Cards па Мінску, магчыма будзе казаць пра «элегантна засвоены» грант.

      • # 24 лютага 2011 12:56
        kviat

        Гэта завецца пан «абідзіўся». Не крыўдуйце, наклад быў ня надта вялікі як для такога гораду як Менск. У ф-кардз завозы панядзелак-серада-пятніца.

        • # 24 лютага 2011 14:34
          Юрась

          :))) Насамрэч крыўдна ходзіш шукаеш, а іх высвятляеца яшчэ не завезлі. Калі вы працуеце з людзьмі, то павінны разумець, што яны могуць і крыўдзіцца, калі ім абяцаюць і не робяць, эфект «ашуканых чаканняў», лепш тады не абяцаць.
          Вялікі Дзякуй за інфу «У ф-кардз завозы панядзелак-серада-пятніца.»

          • # 24 лютага 2011 14:48
            kviat

            У прыцы зь людзьмі заўжды трэба памятаць, што ўсім не спадабаешся :) Але

      • # 24 лютага 2011 14:37
        Іван

        Ня трэба пан Юрась адразу казаць, што засвоілі і ўсё – бо ня так проста проста так распрацаваць, разрукаваць, а потым яшчэ прасунуць па лаўках:)

    • # 24 лютага 2011 14:32
      Іван

      Яны ёсьць – я іх бачыў – аднак, набыць за грошыкі (на жаль) ня змог. Каб атрымаць мне трэба спачатку набыць 3 кніжкі, шкада, але я не за кніжкамі ішоў…

  17. # 24 лютага 2011 12:49
    2012

    А что яны робяць у кнігарні, калі павінны быць на стэнде Fly Cards, які стаіць пры уваходзе у галерэю «Ў»?

  18. # 24 лютага 2011 16:55
    Гардзей

    a pa poshte magchyma atrymat’????

    • # 25 лютага 2011 01:25
      kviat

      сачыце за інфой. дамаўляемся з нэт-кнігарнямі.

      • # 05 чэрвеня 2011 01:14
        Belartdes

        калі што я магу кінуць рэкляму на студыйным сайце

  19. # 24 лютага 2011 22:52
    Роўба

    З вялікім захапленнем чакаў, мроіў, спадзяваўся! Але як толькі ўважліва разгледзеў прадукт – расчараваўся.

    Энтэр – зусім не для ўсіх энтэраў прыдаецца. Закід, гамон, канец – гэтак во’ глядзіш на клявіатуру – і жаднэй станоўчай эмоцыі. Хаця ў першакрыніцы гэтыя словы не нясуць адмоўнага мэсыджу ані. Ну й плюс «закід» – зусім не адпавядуе працэсу ўтачэння, бо ё ўпіканнем! Як і «гамон» не ёсь выдаленнем, дарэчы. Канечне, «гамон» можна было-б пакінуць у якасці жарту, але тагды трэ’ было-б замяніць астатнія словы нечым станоўчым, прыемным! У нас і гэтак зашмат гамону ды «канцу».

    Застаецца толькі саму паштовачку любаваць. ;(

    • # 25 лютага 2011 01:26
      kviat

      На ўкус і цьвет… :)

      • # 05 чэрвеня 2011 01:18
        Belartdes

        хм, я канешне разумею жарт але ж гамон перакладается не «удаліть» а «пі****», так што я б ня стаў ужываць такое неадназначнае слова

  20. # 07 сакавіка 2011 13:04
    KNIHI.BY

    Чакаем падвозу :-)

  21. # 11 сакавіка 2011 02:18
    пан “абідзіўся”

    18 ДЗЁН, а мы усё чакаем падвозу :)

    Анатоль Лазар, кіраўнік студыі дызайну “Адліга”:
    – Галоўная мэта праекту – забяспечыць карыстальнікаў зручным інструментам выкарыстання роднай мовай на кампутары і адпаведнай раскладкай.

  22. # 12 сакавіка 2011 12:10
    Дзяніска

    штосьці я не дачакаўся Вашых налепак, буду рабіць іх сам, толькі скарочаны варыянт на 3 літары – гэта будзе самы хадавы варыянт, усё астатняе – для гурманаў :)

  23. # 14 сакавіка 2011 05:46
    www.Prastora.by

    Налепкі стала можна атрымаць на сайце www.Prastora.by!

    prastora.by/naviny/zyvie-sprava-skaryny-na-pc-i-macintosh

  24. # 16 сакавіка 2011 01:22
    Віктар

    Я так і не зразумеў, ці можна (і дзе) набыць налепкі (без усякіх там «пытанняў» ад Prastora). Калі хто падкажа,а можа і дапаможа набыць, буду вельмі ўдзячны. Жыву ў Гомелі, а ехаць у Мінск, каб нічога не купіць, непажадана.

  25. # 16 сакавіка 2011 01:26
    Віктар

    Прабачце )))

  26. # 17 сакавіка 2011 11:00
    пан “абідзіўся”

    24 Дня, а мы усё чакаем падвозу :)

    – Галоўная мэта праекту – забяспечыць карыстальнікаў зручным інструментам выкарыстання роднай мовай на кампутары і адпаведнай раскладкай.
    Анатоль Лазар, кіраўнік студыі дызайну “Адліга”:

  27. # 18 сакавіка 2011 13:14
    www.Prastora.by

    да Віктара:

    Дык Вам і плаціць за іх пакуль што ня трэба – пагатоў, ехаць па іх у Менск. Можна набыць любы іншы тавар, а налепкі атрымаць проста ў падарунак, і адразу ў родным горадзе. Калі адказваць на пытаньні жаданьня няма, напішэце свой нумар тэлефону на beltonmedia@gmail.com , і супрацоўнік Prastora.by у Гомелі зьвяжацца з Вамі, каб проста перадаць налепкі.

  28. # 18 сакавіка 2011 13:16
    www.Prastora.by

    Дарэчы, пазьней налепкі на www.Prastora.by можна будзе і набыць, але навошта потым купляць тое, што зараз можна атрымаць у падарунак :)

  29. # 19 сакавіка 2011 02:15
    Віктар

    Дзякуй. Так і паспрабую зарабіць.

  30. # 19 сакавіка 2011 11:35
    Гонки online

    Мне кажется очень полезная штука.

  31. # 20 сакавіка 2011 23:37
    Віктар

    ВЯЛІКАЕ ДЗЯКУЙ Prastora.by за налепкі.Асабістае дзякуй Вераніцы :)))

  32. # 21 сакавіка 2011 17:37
    www.Prastora.by

    Да Віктара:

    Дзякуй Вам – нам заўжды прыемна зрабіць радасьць людзям з слаўнага гораду над Сожам :)

  33. # 26 траўня 2011 16:18
    Алеьс

    А дзе набыць у Гомелі?

  34. # 16 ліпеня 2011 12:28
    wit

    А дзе набыць ў Віцебску?

  35. # 09 лістапада 2011 20:51
    Патрыёт

    Жыве Беларусь!!!

  36. # 21 лістапада 2011 13:17
    Дзяніс

    хачухачу! але жыву ў Гродне. Хачу такія ж у Гродне! (:
    як найхучэй

  37. # 30 лістапада 2011 11:48
    Алена

    Дзе можна набыць такiя налепкi? Вельмi патрэбна!!!

  38. # 30 лістапада 2011 21:38
    jauhien

    ja u polszczy zhyvu i takzha xoczu..
    byu letam u Miensku, u u_karotkim, skazali nia ma … :(

  39. # 21 снежня 2011 13:40
    Jan

    Цi магчыма зараз знайсцi гэтыя налепкi? Мабыць тыраж ужо разыйшоўся?

  40. # 06 студзеня 2012 16:37
    Jana

    ja taksama jak byla u Mensku ne magla nidzie znajsci =( a welmi hoczacca takija nabyc!

  41. # 13 студзеня 2012 11:26
    Renessaince

    Так і не знайшоў пакуль нідзе гэтыя налепкі.

  42. # 31 студзеня 2012 23:44
    Liavon

    Пра налепкі гучна абвясьцілі — а іх як не было, так і няма. І ўсе пытаньні “дзе купіць беларускія налепкі” — у “нікуды”.
    Што-ж, атрымліваецца: зрабілі тое не для людзёў, а для “птушачкі-справаздачы”! Выдалі невялічкі наклад, кукарэкнулі — а потым хоць трава не расьці?

  43. # 04 лютага 2012 23:24
    Дзяніска

    Так і ёсьць… нас надулі з гэтымі налепкамі, ужо год прайшоў, а ў продажы яны так і не зьявіліся… Кампанія «Будзьма беларусамі», вам не сорамна за падман?

Ваш каментар